UPDATE

21:20:00


Las ultimas semanas han sido fries pero acogedoras. Se que octubre es un mes de lluvia pero me hace sentir que es otoño aqui en Medellin. Debo decir que tiene sus ventajas y desventajas. Por un lado puedo sacar tocas las cobijas calientes y ponerme todas mis chaquetas suéter,  pero por otro me hace querer quedarme en mi casa todo el día y hace que salir de mi cama en las mañanas sea mucho mas difícil.

Hoy tuve que levantarme a las cinco y media (siendo honesta me levante a las 6) y era un día tan gris que decidí ponerme un blazer fucsia para iluminar el día y verme un poco mas despierta.  

¿Ustedes están disfrutando los días fríos?

____________________________________________________________________________

The last couple of weeks have been crazy cold, i know that october is a rainy month but im really starting to feel like its fall here in Medellin, i have to say it has its ups and downs. On one side i get to take out the cozy blankets and wear all my jackets and sweaters, but on the other side, it makes me wanna stay in my house the entre day and it makes getting myself out of bed in the mornings so much harder.

Today i had to wake up at five thirty (lets be honest, i got out of bed at six) and it was such a gray day that i decided to go for a hot pink blazer to brighten the day a little and look some what awake.

how are you enjoying the colder weather?

love, 
kelly

You Might Also Like

0 comments

Subscribe